Larry Dierker, Houston Astros Manager